Контакты

Учреждение средств массовой информации «Редакция Хотимской  районной газеты»

Адрес: Могилевская обл., г.п. Хотимск, ул. Ленинская, д. 5 (здание военкомата). Почтовый индекс: 213660телефон 25


Главный редактор — МАРМУЗЕВИЧ Анна Ивановна (тел.: 8-02247-31-605).

Заместитель главного редактора — БОРОВИКОВА Елена Олеговна (тел.: 8-02247-31-876).

Главный бухгалтер — КАШО Светлана Михайловна (тел.: 8-02247-31-876).

Ответственный секретарь — ЗАЙЦЕВА Ольга Владимировна (тел.: 8-02247-31-026).

Старший оператор — ЛАМЕКИН Андрей Кузьмич (тел/факс: 8-02247-33-171).

В структуру редакции входят:

Отдел сельского хозяйства — заведующий ЛЕЙЧИНСКИЙ Александр Петрович, (тел.: 8-02247-31-876);

Отдел рекламы — ответственный специалист ДАНИЛЕНКО Екатерина Петровна: (тел/факс: (8-02247-33-171 );

Редактор интернет-ресурса — ЕРЁМИНА Анна Петровна (тел.: 8-02247-31-026);

Фотокорреспондент — ЛАМЕКИН Дмитрий Леонидович (тел.: 8-02247-33-171).

E-mail:hotimsk.red@mail.ru

[printfriendly]

46 КОММЕНТАРИИ

  1. Дорогие друзья.Я уже 30 лет собираю газеты и в моей коллекции уже более 6000 экземпляров.Я буду счастлив,если вы можете выслать мне газету на бумаге вашего района.Желаю вам крепкого здоровья,личнего счастья и профессионалных успехов.Мой почтовый адресс;ЙОРДАН КИРИЛЛОВ, ул.ЦАР ОСВОБОДИТЕЛ 14 , индекс-2050 ИХТИМАН ,БОЛГАРИЯ

  2. Дорогая редакция! Ищу брата и сестру Катешовых (возможно написание Котешовы) — Николая Николаевича и Нину Николаевну, уроженцев д. Прудки Круглянского р-на Могилевской обл. Нина Николаевна возможно преподавала или преподает в одной из Ваших школ. Я офицер запаса, вся служба прошла за пределами Белоруси. Сейчас проживаю в г. Орле. Родных не осталось никого, кроме двоюродных. Но и их найти сейчас трудно. Были слухи что они перебрались жить в Ваш город. Если можете разместить на страницах Вашей газеты заметку о розыске, буду очень благодарен.
    Спасибо. Мохов Валерий Владимирович. г. Орел, ул. Тургенева д.52 кв.56

  3. Сообщаем — уже нашли. Сообщите свой телефом и мы дадим вам данные для связи. Жена Николая Наталья работает в нашей редакции отвественным секретарем.

  4. Большое всем спасибо, благодаря Вам я связался со своими родственниками.

  5. Подскажите пожалуйста как можно опубликовать объявление в ваше газете о продажи недвижимости в г. Хотимске, если я нахожусь в другом городе?

  6. Андрей: Чуть выше указан контактный телефон отдела рекламы по нему вы можете связаться с нами и вам будет предоставлена интересующая вас информация.

  7. Уважаемая редактор, в одном из номеров газеты была опубликована заметка о начале работы предприятия по переработке рапса на территории района. Могу ошибаться, но название вроде бы ООО «Хотимский рапс» или как то созвучно. Не могли бы Вы более развернуто дать информацию о нем. Думаю читателям будет интересно, ведь не так много у нас предприятий реально работающих.

  8. Здравствуйте! У Вас в районе две деревни Дубровка и в одной из них родился мой отец Григорий Карпович Пилипенко,а вырос он вместе с Михаилом Корнеевичем Пилипенко, который Вам хорошо известен.Прошу сообшить название сельского совета-Беседовичи или Батаевск. Может получится приехать.

  9. Этот населенный пункт относится к Батаевскому сельскому Совету депутатов. Председатель — Ковалева Елена Михайловна. Можете найти контактные данные на сайте Хотимского районного исполнительного комитета.

  10. Уважаемая редакция. Обращаюсь к вам с просьбой. Если можно, поместите объявление о розыске одного человека. Моя сестра Люда Сегоднина 1948 года рождения (сейчас живет в Феодосии) ищет свою подругу детства Валю Коршунову (это ее девичья фамилия). Буду вам очень благодарна за помощь. С уважением Татьяна.

  11. Дорогая редакция! Помогите! Ищу человека — АФАНАСЕНКО НИКОЛАЯ ФЁДОРОВИЧА, 1932 года рождения. Знаю только, что проживал он в селе Беседовичи Хотимского района.Буду очень благодарен за помощь. С уважением Виталий.

  12. Уважаемая Татьяна: Сообщаем вам что мы нашли Валентину Коршунову. Оставьте контактные данные вашей сестры для связи с ней.

  13. Большое вам спасибо за вашу работу и оперативность. Подруги детства уже пообщались по телефону. С уважением Татьяна

  14. Дорогие друзья! Примите сердечные поздравления с наступающим Новым 2013 годом и Рождеством Христовым! Огромные слова благодарности коллективу газеты за Ваш нелегкий журналистский труд, готовность всегда придти на помощь, правдивое и оперативное освещение событий.
    Желаю Вам доброго здоровья, счастья, вдохновения, признания творческих заслуг, благополучия и удачи. Пусть реализуются Ваши самые смелые планы и мечты! Удачи, веры в себя и новых профессиональных свершений! Всего Вам самого наилучшего!
    С уважением, Валерий Мохов, г.Орёл Россия.

  15. 15.01.2013 года 15.39 Анна Ивановна услышал Ваш вопрос президенту в прямом эфире. Наша районка обогнала все издания Могилевщины. Приятно. Да же президент похвалил — Молодец!

  16. Добрый день! От имени жителей своей деревушки прошу вас помочь нам, негорят у нас невсе фонари, звонили в сельсовет и никто с электриков к нам неприезжал, может вы нам сможете помочь.

  17. Уважаемый viktor! Вникнуть в суть вашей проблемы не позволяют следующие моменты:
    1. Если у Вас не горят не все фонари, то думаю в ваших силах сделать так, чтобы они все не горели.
    2. Если в этом нужна наша помощь — с радостью, при условии взять вами на себя административную ответственность.
    3. Конкретно укажите в котором сельсовете мы должны устранить указанный вами недостаток.

  18. Анна Ивановна! Прочитала Вашу статью «Война миров». Очень жаль, что Вы так и не поняли сути проблемы. Никто не против, чтобы снесли ветхие сараи. Всем понятно, что это не эстетично. Но дело в том, что у людей, которые проживают в доме 31 по улице Ленинской нет никаких условий. Дом старой постройки. В нём нет ни балконов, ни подвала, ни кладовок. А ещё этот дом постоянно затапливает водой.Если надо, то могу много фотографий предоставить, как мы по колено в воде в дом пробираемся. В этом году запланирован ремонт дома. Как Вы понимаете, людям из квартир некоторые вещи придётся вынести. А куда? За долгие годы работы в Хотимске дачи я себе не приобрела. Не заработала на неё, как и многие жильцы этого дома.При строительстве этого дома для людей были сделаны маленькие сарайчики, в которые можно было бы поставить хотя бы те же грабли, лопату или велосипед. Некоторые люди со временем сделали пристройки к этим сараям. Я лично никаких пристроек не делала, так как вселилась в этом дом в 1993 году. Всё уже было сделано до меня. А сейчас мне заявляют, что я до 15 марта должна снести сарай, иначе за снос я заплачу около 3-х миллионов рублей. И как мне женщине, живущей одной в возрасте 51 года можно самой снести сарай? Или кому-то очень хочется, чтобы со мной произошёл несчастный случай? Если сарай стоит на государственной земле и я его не строила, так почему я должна платить за его снос? А кроме этого, неужели людям нельзя построить хотя бы маленькие сарайчики. И куда людям девать картофель и всё другое из сараев, да ещё зимой. Те люди, которые приходили к нам сказали, чтобы мы у себя в зале шкафы для картошки поставили. Так почему бы им свою картошку себе в зал не поставить. Вот такое отношение у нас к людям в преддверии выборов.Лично я считаю, что вначале людям надо построить маленькие сарайчики и снос сараев отложить до тёплых времён. Чтобы ценили наше Руководство надо иногда и заботиться о людях, а пока мы слышим одни угрозы. Уважают тех, кто помогает, а не угрожает. Не стоит людей настраивать против себя.

    • @Ирина, Уважаемая Ирина, вы неверно поняли: строения у дома №31 по ул. Ленинской никто сносить и не собирается. Они законны. Предусмотрены проектом. Ни к ним, ни к жильцам дома вопросов и претензий нет. Они, действительно построены потому, что в доме нет ни подвала, ни балконов.
      Снос коснется лишь строений у дома по ул. Пушкинской, на которые к жильцов нет разрешения.

      • @hotimsk, Хотелось бы в это верить. Только не понятно почему жильцов нашего дома собирали и сказали снести постройки? Хотя в вашем материале фото наших сараев, а не жильцов по улице Пушкинской. Хотелось бы прояснить этот вопрос.

  19. Уважаемая редакция, уважаемые жители с.Березки Хотимского района Могилевской области . Извините за беспоккойство, помогите найти родственников . Возможно кто-то из их потомков до сих пор проживает в Березках. В 1909 году уроженцы Березок Хотимского района Могилевской области Анна Николаевна и Василий Терентьевич Ратниковы с двумя сыновьями, один из которых Савелий — мой дед, переехали на Украину . В Березках оставались их родственники. Моя мама (дочь Савелия) со своей бабушкой Анной Николаевной Ратниковой (в девичестве — не знаю фамилию) после войны ездили в Березки к родне. Вот ищу кого-то из них. Может старожилы что-то знают, помнят, может мои родственники фамилии уже другие носят, но являются потомками этого рода. С уважением, Наталья Викторовна Крамаренко, Украина, Донецкая область, город Артемовск. Эл. адрес в редакции.

  20. Во время посещения г.Климовичи 25.04.2014 года Президентом РБ Лукашенко А.Г. было проведено совещание, на котором выступал министр экономики Снопков Н.Г., привожу его слова взятые с сайта БелТА:
    Министр также убежден, что подходу к развитию отстающих районов должна предшествовать административная реформа, в частности — объединение Кричевского с Чериковским районами, Костюковичского с Краснопольским, Климовичского с Хотимским, что даст дополнительный импульс развитию на основе концентрации производственных, инвестиционных и трудовых ресурсов.
    Хотелось бы услышать хоть какой-то коментарий от газеты, а лучше работников исполкома по этому поводу.

    • @Ольга, Здравствуйте, всё очень просто. Нужно позвонить по номеру 8-02247-33-171 (отдел рекламы), и вам подскажут как более удобно будет заказать поздравление.

  21. Уважаемый Геннадий! Ваш отец родился и жил в деревне Дубровка Батаевского сельсовета. Михаил Корнеевич Пилипенко являлся двоюродным братом моему отцу Пилипенко Борису Максимовичу (1928 года рождения). К сожалению, 8 лет назад он умер. Возможно, Вашими родственниками может быть род Курзенковых ( д. Липаки примерно 2 км от Дубровки).

  22. Уважаемые редакторы, объясните, пожалуйста, по какой причине удалили мое сообщение?? Насколько я знаю, я ничего не нарушила. Если я не права, объясните. Я прошу помощи от людей, которые, возможно знали моих родственников. Для меня это очень важно, я каждый день захожу на сайт, в надежде, что мне может кто-то ответить, а вы все удалили!

  23. Спасибо редактору этого сайта за возможность читать Хотимские новости. Я живу очень далеко от родины потому ето важно для меня. Скажите почему на сайте не печатаются объявления из газеты?

  24. Елена, не волнуйтесь. Ваше сообщение не удалили. Мы его скопировали и оно будет опубликовано в газете, а также разослано в сельские исполнительные комитеты для того, чтобы установить какие-либо данные о ваших предках

    • @hotimsk, прошу прощения, что наговорила на вас. Если вы действительно мне поможете, я буду безумно рада. С нетерпением жду какой-либо информации от вас!

  25. Здравствуйте!

    Надеюсь на вашу помощь в розыске первого редактора газеты «Шлях Кастрычніка» и его родных.

    Ищу его в связи с новой информацией о пропавшем на войне родственнике — дело серьёзное. Севелев Лев Михайлович племянник моего деда.

    Я литератор и сценарист, лауреат Международных конкурсов и обладательница Национальной премии, публикуюсь в России и в Израиле. Буду рада наладить связь с родственниками и рассказать им о пропавшем на войне комдиве, показать свои материалы для продолжения работы над реабилитацией.

    • @Ольга Семёнова, я дочь Льва Михайловича Севелева.
      Можете писать мне на электронную почту severgro@gmail.com, я присутствую в социальных сетях «В контакте»- Севелева Наталья.
      Просьба к редакции газеты сообщите автору Семеновой Ольге мой e-mail.

  26. Здравствуйте! С волнением прочитала ряд ваших статей, посвященных 70-летию Победы. В Хотимске похоронен мой дед — Дубровский Андрей Иванович, 25.09.1943г. Внимательно смотрела фотографии праздника, проходившего на площади и у братской могилы. предполагаю, что именно здесь и захоронены павшие. Если есь возможность — сообщите, пожалуйста, так ли это? Моя бабушка, его жена — Анна Васильевна Бельчикова, в 1973 году ездила на место захоронения. По моим детским воспоминаниям, после войны приходило письмо от совсем юной девушки, жительницы Хотимска, что он погиб рядом с её домом и ещё писала об этих боях какие-то подробности. Я с мамой проживала долгое время на Байконуре, а бабушка умерла, через короткое врем после поездки на могилу деда. И то письмо оказалось утеряно. Огромная просьба — если я не заблуждаюсь, конечно, подтвердить мои сведения. О том, что в Хотимске, именно в вашем городе похоронен мой деди может быть ссылку на адрес вашего краеведческого музея, где возможно есть какая-то инофрмация о тех временах. Низкий поклон жителям Хотимска и Беларуси, что всё остаётся на сових местах — и в душах, и в умах, и в памяти!

    • Маргарита, ваш дедушка, действительно, захоронен в Братской могиле г.п. Хотимска. есть соответствующая запись на стеле. Если хотите, то пришлите свой электронный адрес и мы вышлем вам фото

      • @Хотимск.

        Благодарю Вас за ответ! Мой электронный адрес:

        r.lisicina@mail.ru

        Будем очень ждать — и мама, и внуки, и правнуки. Спасибо Вам большое!
        С уважением, Маргарита Брулёва. В настоящее время проживаю в Алтайском крае, г.Барнаул.
        До свидания.

        • @Маргарита Брулёва,

          В дополнение: в соцсети «Одноклассники» в настоящее время, я на своей страничке опубликовала фото дедушки (на месте главного фото).

  27. Позволю себе вставить свои «пять копеек» в обсуждение данной статьи. Только посмотрю на вопрос благоустройства города с другой стороны. В статье делается упор на население, люди должны, мой дом и т.д. А скажите, что сделано самим городом (имею ввиду армию чиновников, Жилкомхоз, дорожники и т.д.) что бы город был красивым и ухоженным?
    Не буду как автор статьи лазить на просторам Интернета и проводить примеры из швейцарских городов и улиц США, Канады и Англии. Давайте возьмём ближайшие к Хотимску райцентры — Климовичи и Костюковичи. Менталитет людей у нас и у соседей думаю приблизительно одинаков, наполнение бюджета городов так же на одинаковом уровне (все районные бюджеты дотационные), организации обслуживающие города так же однотипные.
    Если Вы въезжаете в Костюковичи со стороны Хотимска сразу попадаете на «кольцо» на котором нет ни одной ямки или выбоины. Далее через переезд и после светофора при повороте хоть в центр города, хоть в сторону ж.д. станции Коммунары Вы будете ехать по ровному как стекло асфальту, если и были выбоины и ямки то они заделаны ровненько и гладенько. Везде разметка и чётко обозначенные пешеходные переходы, дорожные знаки и светодиодные светофоры. Отдельно хочу сказать о «лежачих полицейских», они все выполнены по ГОСТу (соблюдение высоты и ширины) и окрашены согласно ППД. Еще хочу сказать о краеведческом музее г.Костюковичи — возле его появились новые экспонаты орудие и БМД-1, а с противоположной стороны прекрасный ухоженный сквер с обелисками. Всё вокруг чисто и ухоженно. Впечатление от центральной улицы г.Костюковичи — восторг.
    Климовичи — читаю их районку «Родную ниву», заметка о том что в бюджет в 2014 году поступило от дорожного сбора за автомобили при прохождении тех.осмотра столько-то средств. Эти средства будут направлены туда-то и туда-то. Проезжая возле техникума действительно можно увидеть что строиться новенький тротуар, стоянка для легковых автомашин и т.д. Приятно, да и только. Ведь и дети с Хотимщины тоже там учатся, а вскоре нужно будет детям сдавать тесты для поступления в СУЗы и Вузы и опять же Хотимчане повезут своих деток в техникум и будут ставить своим легковушки на парковку. А не так как раньше в грязь. И вообще в Климовичах много где кладут новый асфальт.
    А что у нас? Если откровенно то уже надоело что постоянно идут раскопки только что уложенного асфальта. Возьмите перекресток Ленинская — Чапаева (возле Беларусбанка) только недавно перекопали, вроде кое как залепили и уже «это залепили» просело и колодец канализационный торчит над уровнем асфальта. Ну не уже ли в Хотимске нет специалистов которые могут правильно уложить (отремонтировать) асфальт хотя бы на центральной улице. Не уже ли в ЖКХ, ДРСУ или исполкоме нету людей которые знают как это сделать. Ладно, может и нет — допускаю. Так привезите на день специалиста с Костюкович или Климович, пусть покажет и научит как сделать асфальт возле этого заколдованного люка. Про перекресток Чапаева — Комсомольская вообще писать не охота, его роют как по графику. А хотимское ноу-хау, когда вырезают асфальт кубиками а потом этими же кубиками залаживают дырки, да этого нет нигде в области. Это нововведение точно нужно запатентовать. О ямках и выбоинах на других улицах писать не охота, как и попытках заделать их кирпичами и раствором. Это просто без слов. А чего стоит дорога Хотимск — Гавриловка. Ладно опускаем участок где идёт ремонт, но большая часть в таких выбоинах что ужас.
    Так почему в Костюковичах или Климовичах могут и содержат улицы своих городков в чистоте и порядке, а у нас — мы видим как у нас. Почему у нас копают только что уложенный асфальт (имею ввиду год два назад), а у соседей такого не увидишь. Почему отличаются заплатки на дороге у них и у нас.
    А вот когда сможем сровняться с ними, вот потом думаю и людям будет стыдно бросит бумажку мимо урны.
    Пы.сы. Прошу не удалять мою писанину, может люди которые отвечают за дороги в Хотимске её прочитают и что-то измениться в лучшую сторону.

    mail

  28. Здравствуйте уважаемая редакция газеты “ШК”. Хотелось бы поделиться с Вами грустной историей. Моя мама родилась в деревне Батаево Хотимского района Могилевской области еще до войны. Дедушка Ковалев Кузьма Петрович ушел на войну добровольцем, но в 1942 году попал в плен и был сослан в Германию, но к счастью в 1945 году вернулся в Батаево. Немцы сожгли хату, где они жили и после войны он построил для своей семьи, в которой всего родилось девять детей, новый дом. Дети выросли, разьехались кто куда, но каждое лето все девять со своими семьями собирались в отцовском доме. Сперва умерла бабушка Ковалева Ирина Иванована, а после и дедушка. Дом остался пустой. Но дети и внуки, пусть редко, но приезжали поклониться могилам и останавливались в отцовском доме. И вот пару дней назад в Батаево приехала младшая дочь с семьей ….. а дома нет…. говорят сожгли….. даже знают кто. Зачем? почему? кому он мешал? нет ответа… Больно и горько… Конечно для кого-то эта старая хата ничего не значила, но для нас внуков живущих далеко в в другом государстве эта хата построенная руками деда была ниточкой к своим корням, которая грела душу. Жаль, что моим планам показать своим детям правнучкам моего дедушки Кузи и бабушки Ирины я уже ничего не смогу, как и обьяснить причину человеческой злобы…. С уважением, Ирина

  29. Уважаемая редакция!
    Великая просьба к Вам оказать помощь и сообщить ( желательно номер телефона,если таковой имеется) хотя бы какую информацию о Хадыкине (возможно Ходыкине) Александре, проживающем в городе Хотимск по ул. Ленинская (возможно пл.Ленина,но маловероятно),д.26, кВ. 14.
    Потерялась связь у меня с его сыном Геннадием, возможно отец подскажет направление поиска!
    С уважением и заранее благодарностью Виктор Матвеенко, город Могилёв.

  30. Дорогая редакция!!!Не могли бы вы предоставить информацию по поводу сдачи квартир в городе Хотимске!Заранее благодарна!!

  31. Екатерина, такого рода объявлений за прошедший месяц не было (касается сдачи квартиры). Было одно объявления о сдаче дома. Если вас это интересует, можем подсказать номер телефона

  32. Уважаемая Редакция!!!
    На протяжении июля, августа, сентября происходит какая-то неразбериха с коммунальными платежами. Имею ввиду кап.ремонт, вода, тех.обслуживание и т.д. На Вашем сайте было объявление, что ведутся какие-то работы. Ладно всё понимаем, скрипим зубами, ждём, надеемся что всё нормализуется. Проходит время, опять надо платить, а воз и ныне там. Опять вместо оплаты через ЕРИП, инфокиоск или сберкассу нам предлагают итди пешедралом в коммунхоз и платить наличкой в бухгалтерию. Что случилось? Кто виноват? Коммунхоз или ЕРИП с инфокиоском? За чем внедрять все эти новшества (IT-технологии с их гаджетами), если они не работают или это только в Хотимске. А может виноват пресловутый человеческий фактор.
    Пожалуйста посодействуйте в решении данного вопроса. dash mail

  33. Хотимский УКП «Жилкомхоз» просит извинения за предоставленные неудобства и дает разъяснение: «Уважаемый Иван и жители Хотимска и Хотимского района! В связи с установкой новой программы по начислению коммунальных платежей, просим оплату за жилищно-коммунальные услуги за август месяц производить в кассе бухгалтерии УКП «Жилкомхоз», расположенной по адресу: г.п. Хотимск, ул. Ленинская, д. 42, 1-й этаж, каб. №12, в рабочие дни с 8.00 до 18.00, без перерыва на обед, в субботу и воскресенье с 8.00 до 13.00″.

  34. Здравствуйте. Мои прапрадеды и прапрабабушки, прадеды и прабабушки, дедушка, все родом из Хотимска. Мой дед Галицкий Анисон Моисеевич (1919-2016) ушел из жизни в этом году, есть его интересная автобиография. 14 родных были расстреляны. Буду признателен за любую информацию о людях с фамилиями: ГАЛИЦКИЙ, НАЙМАРК, СОНЬКИН.
    С уважением Галицкий Александр
    sasha-ufa@list.ru

    • Уроженец Хотимска Петр Мих. Чубаков написал автобиографичкскую повесть «Малая родина». В редакции 2006г. есть упоминание фамилии Наймарк. У меня только бумажный вариант той части книги. «Мне сказали, что Фильченко Феоктиста Афанасьевна и ее дочь Сидорина Галина Павловна спасли еврейского мальчика , которого звали Наймарк Юра или по отцу Кенькин Юра, которые жили до войны на ул. Колхозной (сейчас Брайцева). После войны он попал на флот и стал в Питере контр-адмиралом. Отец Юры-Кенькин, возможно, и сейчас жив и живет вПитере. Сидорина ездила в Петербург в гости к Юре после войны». Где-то в 2008-2009 гг. звонила Чубакову в надежде что-то узнать о судьбе семьи моегопапы Гелькина Григория Иосифовича (ё917-1993), уроженца Хотимска. П.М. ничего не знал. Номер телефона его есть у меня. Онем не знаю ничего. Ясно, что человек пожилой. Хотелось бы обратиться к Вам по поводу судьбы моих родственников. Можно?

  35. 14470900_1695156544138666_207505156_n

    С НОВыМ ГОДОМ 2017г. Здравствуйте дорогие друзья.Я собираю газеты и в моей коллекции уже 9000 экземпляров. . Прошу вас помочь, мои белорусские друзья, прислав по почте один бумажный экземпляр газета»Шлях КастрычнІка»на белорусский и русский язык..Мой адрес:;ЙОРДАН КИРИЛЛОВ, ул.ЦАРь ОСВОБОДИТЕЛь 14 г.ИХТИМАН индекс-2050 БОЛГАРИЯ Спасибо!!. Это потверждение-
    http://www.chr.aif.ru/voronezh/people/so_vsego_mira_zachem_kollekcioner_iz_bolgarii_sobiraet_gazety_voronezha

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ